1 00:00:17,610 --> 00:00:18,610 Terima kasih atas kerja keras Anda. 2 00:00:59,820 --> 00:01:00,820 Aku tidak tahu. 3 00:01:01,640 --> 00:01:02,860 Aku tidak tahu. 4 00:02:00,520 --> 00:02:01,520 Terima kasih atas perhatianmu! 5 00:04:26,920 --> 00:04:28,800 Kono-san, 6 00:04:31,040 --> 00:04:33,660 Aku akan melepas bajuku, jadi jangan sentuh punggungku. 7 00:05:31,000 --> 00:05:33,020 Luar biasa! Aku mencintaimu! 8 00:05:33,360 --> 00:05:35,240 Aku mencintaimu! Aku mencintaimu! Aku mencintaimu! 9 00:07:05,930 --> 00:07:06,930 1, 2, 3. 10 00:08:13,070 --> 00:08:14,070 Ya, ya, ya. 11 00:15:23,790 --> 00:15:24,790 Ya, itu juga. 12 00:17:33,130 --> 00:17:34,190 Tak. 13 00:21:14,920 --> 00:21:15,920 Tidak, itu tidak benar. 14 00:22:56,680 --> 00:22:57,680 Både kvinna dan jorda. 15 00:24:34,440 --> 00:24:35,440 Ini dia. 16 00:24:37,580 --> 00:24:39,100 Ini dia. 17 00:30:39,950 --> 00:30:40,950 Rasanya menyenangkan. 18 00:30:44,450 --> 00:30:49,850 Lalu, apakah Anda ingin saya membuat Anda merasakannya lebih baik? 19 00:30:51,050 --> 00:30:52,050 Ya. 20 00:30:53,270 --> 00:30:55,430 Lalu, saya akan meminta Anda melakukan apa yang selalu Anda lakukan lakukan. 21 00:30:57,250 --> 00:30:58,250 Apa? 22 00:32:48,200 --> 00:32:49,300 Coba lihat. Itu keluar. 23 00:32:50,240 --> 00:32:51,240 Itu keluar? 24 00:32:51,460 --> 00:32:55,880 Rasanya enak. 25 00:32:56,440 --> 00:32:57,440 Itu keluar. 26 00:33:19,370 --> 00:33:20,750 Saya juga puas. 27 00:33:22,590 --> 00:33:24,390 Anda juga puas, bukan? 28 00:33:25,030 --> 00:33:26,030 Ya. 29 00:33:26,430 --> 00:33:27,430 Itu bagus. 30 00:33:28,830 --> 00:33:29,830 Itu bagus. 31 00:33:31,350 --> 00:33:36,930 Itu benar. Ngomong-ngomong, juniorku adalah datang untuk tinggal bersamaku besok. 32 00:33:38,090 --> 00:33:39,490 Ah, benarkah? 33 00:33:42,290 --> 00:33:44,110 Bahkan jika kamu memberitahuku? 34 00:33:44,710 --> 00:33:45,710 Itu benar. 35 00:33:45,990 --> 00:33:46,990 Tiba-tiba aku berpikir itu buruk. 36 00:33:51,920 --> 00:33:57,300 Tapi sudah diputuskan, bukan? Ya, itu benar. 37 00:33:57,900 --> 00:33:58,940 Mau bagaimana lagi. 38 00:34:00,460 --> 00:34:01,460 Terima kasih. 39 00:34:02,320 --> 00:34:04,180 Hidup bahagia. 40 00:34:04,600 --> 00:34:06,120 Kehidupan tanpa kebebasan. 41 00:34:07,600 --> 00:34:09,159 Suami yang luar biasa. 42 00:34:09,920 --> 00:34:12,179 Tapi ada sesuatu yang hilang. 43 00:34:13,719 --> 00:34:16,260 Saat ini, mungkin aku sedang merasakannya sesuatu. 44 00:34:49,400 --> 00:34:50,800 Eh? 45 00:34:52,320 --> 00:34:53,320 Eh? 46 00:35:00,440 --> 00:35:01,440 Eh? 47 00:35:01,780 --> 00:35:02,780 Eh? 48 00:35:07,400 --> 00:35:08,319 Saya mengetahuinya. 49 00:35:08,320 --> 00:35:09,420 Saya sudah dewasa sekarang. 50 00:35:11,340 --> 00:35:12,760 Hai Hosoda, kamu kenal Mio? 51 00:35:13,660 --> 00:35:15,220 Ah, dia juniorku dari SMA. 52 00:35:16,840 --> 00:35:20,940 Tapi aku tidak tahu kalau Mio-chan itu Istri Kimijima-san. 53 00:35:21,620 --> 00:35:24,200 Ah, karena hanya aku yang melakukannya membuka upacara. 54 00:35:25,540 --> 00:35:27,340 Daripada itu, tolong bantu saya. 55 00:35:28,460 --> 00:35:29,780 Terima kasih. 56 00:35:31,100 --> 00:35:32,100 Oke, ayo berangkat kerja. 57 00:35:37,420 --> 00:35:40,820 Hosoda san wa watashi no koukou no toki tidak senpai. 58 00:35:42,440 --> 00:35:45,680 Spotsu bannou de watashi no akogare no hito deshita. 59 00:36:08,560 --> 00:36:09,560 Tolong beri saya salah satu gejala Anda. 60 00:36:11,920 --> 00:36:12,920 Saya akan melakukan yang terbaik. 61 00:36:17,880 --> 00:36:19,100 Sudah waktunya untuk membukanya. 62 00:36:21,700 --> 00:36:22,880 Oh, itu waktu yang sama. 63 00:36:24,800 --> 00:36:26,880 Menyenangkan dan waktu berlalu dengan cepat. 64 00:36:28,200 --> 00:36:30,260 Tuan Hosoda, saya meninggalkan tempat tidur. 65 00:36:31,440 --> 00:36:33,420 Terima kasih. 66 00:36:35,080 --> 00:36:36,220 Lalu aku akan pergi tidur. 67 00:36:42,830 --> 00:36:43,830 Selamat malam. 68 00:36:44,130 --> 00:36:45,130 Selamat malam. 69 00:36:45,610 --> 00:36:46,610 Selamat malam. 70 00:36:48,130 --> 00:36:50,430 Selamat malam. Selamat malam. 71 00:36:53,350 --> 00:36:54,350 Selamat malam. 72 00:37:11,120 --> 00:37:13,720 Itu adalah momen ketika hatiku berada dipenuhi dengan perasaan yang seharusnya tidak kulakukan 73 00:37:13,720 --> 00:37:14,720 punya. 74 00:37:40,859 --> 00:37:42,060 Seperti apa dia saat berada di ketinggian sekolah? 75 00:37:43,020 --> 00:37:49,380 Hmm, seperti apa dia... Dia segalanya tentang 76 00:37:49,380 --> 00:37:52,040 olahraga dan pemimpin di kelasnya. 77 00:37:52,880 --> 00:37:53,880 Jadi begitu. 78 00:37:54,560 --> 00:37:56,060 Dialah pemimpinnya. 79 00:37:56,980 --> 00:37:58,660 Tidak masalah kapan dia dipecat. 80 00:38:00,600 --> 00:38:01,600 Apa? 81 00:38:03,000 --> 00:38:06,600 Dia selalu menarik kakiku dan tidak melakukan apa pun. 82 00:38:08,810 --> 00:38:10,190 Jangan katakan itu. 83 00:38:10,650 --> 00:38:12,010 Karena itu benar. 84 00:38:12,450 --> 00:38:15,310 Itu sebabnya saya masih belum bisa menikah. 85 00:38:16,690 --> 00:38:17,690 Sayang. 86 00:38:18,830 --> 00:38:19,830 Hai. 87 00:38:20,650 --> 00:38:23,090 Lihatlah buah dari cerita lama. 88 00:38:46,090 --> 00:38:47,090 Terima kasih sudah menonton! 89 00:39:46,960 --> 00:39:48,060 Mengapa kamu melakukan ini sekarang? 90 00:39:48,740 --> 00:39:49,740 Apa? 91 00:39:50,020 --> 00:39:51,020 Itu sebabnya saya mengatakannya. 92 00:39:52,280 --> 00:39:54,180 Cerita lama semakin banyak menarik. 93 00:42:44,140 --> 00:42:45,140 Apakah itu bagus? 94 00:42:45,160 --> 00:42:47,540 Ya, itu bagus. 95 00:42:48,740 --> 00:42:53,240 Anda tahu bahwa saya punya puting, bukan? 96 00:42:54,260 --> 00:42:55,460 Ya itu benar. 97 00:44:27,050 --> 00:44:28,050 Aku merasa kasihan padamu. 98 00:44:28,310 --> 00:44:29,310 Mengapa? 99 00:45:38,640 --> 00:45:39,640 Dia bersemangat karena dia menonton, 100 00:45:40,020 --> 00:45:41,020 benar? 101 00:47:12,840 --> 00:47:13,860 Kamu sangat populer saat itu. 102 00:47:15,320 --> 00:47:20,760 Ya... Aku sangat populer saat itu. 103 00:47:23,520 --> 00:47:28,760 Lalu, menurutmu Mio melihatnya seperti apa itu? 104 00:47:31,200 --> 00:47:32,200 Tidak. 105 00:47:33,980 --> 00:47:35,540 Menurutku tidak. 106 00:47:44,490 --> 00:47:49,350 Eh? Eh, datte dakara, aita hora ima ananya, 107 00:47:49,530 --> 00:47:53,650 bijih ni ittoite seikai darou. 108 00:48:02,210 --> 00:48:03,930 Ananya. Jadi kamu. 109 00:48:05,650 --> 00:48:08,070 Mochirou ore no Miemo erande seikai tanggal. 110 00:49:36,430 --> 00:49:37,430 Mengirim SMS ke Nicolai Winther 111 00:57:28,500 --> 00:57:29,500 Tror du at vi tar over det? 112 00:58:16,560 --> 00:58:18,360 Hei, Tuan. 113 00:58:32,740 --> 00:58:34,620 Hosoda! aku akan terlambat. 114 00:58:35,000 --> 00:58:36,000 Ya. 115 00:58:38,660 --> 00:58:43,200 Kalau begitu... Semoga harimu menyenangkan. 116 00:58:46,760 --> 00:58:50,700 Saya tidak tahu apakah Anda tidak menyukai apa yang saya lakukan kata suami tadi malam. 117 00:58:52,740 --> 00:58:54,620 Seorang suami yang memandang rendah orang. 118 00:58:55,520 --> 00:58:57,860 Seorang senior yang sudah lama tidak berubah waktu. 119 00:58:58,780 --> 00:59:02,040 Bagi saya, seniornya tampak lebih cerah. 120 00:59:25,109 --> 00:59:28,370 Halo? Halo, Mio-chan. 121 00:59:29,370 --> 00:59:30,370 Senpai. 122 00:59:31,890 --> 00:59:33,250 Apa artinya ini? 123 00:59:35,990 --> 00:59:39,590 Senpai, kamu tahu kalau aku dulu suka kamu, 124 00:59:40,570 --> 00:59:41,570 benar? 125 00:59:43,750 --> 00:59:46,670 Itu sudah lama sekali, bukan? 126 00:59:47,230 --> 00:59:49,610 Anda sekarang adalah istri Tuan Kimijima. 127 00:59:50,930 --> 00:59:52,650 Perasaanku adalah... 128 00:59:53,290 --> 00:59:54,290 Terima kasih. 129 00:59:56,870 --> 00:59:57,870 Mio-san. 130 01:00:02,170 --> 01:00:05,590 Senpai, bisakah aku bicara denganmu? 131 01:00:08,050 --> 01:00:11,530 Bolehkah aku pergi ke rumahmu hari ini? 132 01:00:22,120 --> 01:00:23,120 Hubungi saya ketika Anda sampai di stasiun. 133 01:00:23,320 --> 01:00:24,320 Oke. 134 01:00:26,020 --> 01:00:27,020 Sampai jumpa. 135 01:00:27,980 --> 01:00:28,980 Sampai jumpa. 136 01:16:02,320 --> 01:16:04,740 Lagipula, aku menyukaimu, senpai. 137 01:16:13,280 --> 01:16:14,320 Mio-chan. 138 01:16:16,320 --> 01:16:17,480 Aku pun mencintaimu. 139 01:27:46,780 --> 01:27:47,780 Mengirim SMS ke Nicolai Winther 140 01:58:04,360 --> 01:58:05,900 Apakah kamu baik-baik saja dengan waktu? 141 01:58:07,340 --> 01:58:11,060 saya baik-baik saja. 142 01:58:14,020 --> 01:58:15,280 Maukah kamu tinggal bersamaku sebentar lebih lama? 143 01:58:17,780 --> 01:58:20,660 Aku ingin tinggal bersamamu. 144 01:59:54,280 --> 01:59:55,280 Teks oleh Nicolai Winther